白兰地对联(对联掌故:“三星白兰地”为上联,下联该对什么呢?)

对联掌故:“三星白兰地”为上联,下联该对什么呢?

在对联的大千天下里,有一种对联叫“无情对”,寻常的对联寻常要求上下联内容要干系,共同要严密。但“无情对”则只考究上下联字词相对,至于内容则各讲各的,绝不干系,使人产生奇谲难料,回味不尽的妙趣。这就是所谓的“无情对”。今天说说这类对联:

(古典文明元素)

仔细总结,无情对的特性该是如此的:

1、起首做到正常对联的基本要求:字字相对,意意相离。2、上下句的词性、布局、节奏等等都有推翻。3、上下句不克不及有约莫的表明干系,即,所谓的“无情”。4、上下句都不成以显现为了将就对应句而牵强的字眼——雕琢,但要不露痕迹。即,要求,“天然”的无情。5、上下句要一庄一谐,以此构成反差。

来看几个典范的无情对:

最早的“无情对”约莫是宋·龚明之《中吴纪闻》纪录的这一条:有一个姓叶的教师出联:“鸡冠花未放”;于是有人对了下联:“狗尾草教师。”字词相对,而意义各不干系。前句本为主谓句,表意为鸡冠花尚未开放,而对句成了偏正布局句,“狗尾草”成了“教师”的定语,细细思索,下联的狗对上联的鸡,下联的尾对上联的冠,下联的草对上联的花,下联的教师,对上联的朱放,字字工致,词句相对,但下联的全体意思却是完完备整地挖苦了叶教师,这固然是偶合,这跟纪晓岚的谁人典范 的无情对相似。

(影视剧里的纪晓岚)

清代文学家纪晓岚自幼聪颖勤学。他的私塾教师石教师是个十分枯燥的老学究。一天晓岚去喂养家雀,将砖墙挖一深洞,喂饱家雀后便将它送回洞内,堵上砖头,以防飞走。厥后,被石教师发觉,便把家雀摔死,仍旧送回洞内堵好,并在墙上戏书一联:细羽家禽砖后死;当晓岚再去喂家雀时,发觉它以前死了。内心正在疑惑,忽见墙上有一对联,他判定这是石教师所为,于是续写了下联:粗毛野兽石教师。石教师见了大为恼火,手执教鞭责问晓岚。晓岚心中多数地表明说:“我是按着教师的上联套写的。有‘细’必有‘粗’,有‘羽’必有‘毛’,有‘家’必有‘野’,有‘禽’必有‘兽’,有‘砖’必有‘石’,有‘后’必有‘先’,有‘死’必有‘生’。以是,我便写了‘粗毛野兽石教师’,如您以为不应如此写,那就讨教师改一下吧!”石教师捻着胡子想了半天,也没有想出满意的下联,最初无可怎样地叹了口吻,扔下教鞭,拂衣而去。

(清末名臣张之洞像)

固然,无情对里,更出名的是清末大臣张之洞的这一幅:有一天,张之洞在北京陶然亭宴客,席中以对句佐兴。一客以一句诗出上联:“树已千寻难纵斧。”张之洞作答:“公然一点不干系。”“果”对“树”,乃物名;“一点”对“千寻”,皆量词(古八尺为寻);“干”对“斧”,皆器物名(“干”是古时一种兵器)。上下句极是工致,但句意却绝不干系,出乎不测。后,张之洞出对:“陶然亭。”按常理下联亦应对以地名,但工部侍郎李文田却以人名为对:“张之洞。”“张”对“陶”,皆为姓;“之”对“然”,是虚词;“洞”对“亭”,乃物名,字字成对而联意又极“无情”,情味却也由此而生。因下联对得精妙,众人皆相视大笑。

(解缙的书法)

提到无情对就必需提到解缙的那副两字对联:明成祖朱棣曾对文臣解缙说:“我有一上联‘色难’,但就是想不出下联。”解缙应声答道:“容易。”朱棣说:“既说容易,你就对出下联吧。”

解缙说:“我不是对出来了吗?”朱棣愣了半天,方茅塞顿开。原本“色难”一语,出自《论语?为政》:“子夏问孝,子曰:‘色难。’”意思是后代伺候爸妈,要常常坚持和蔼可亲,是件很难的事。解缙所对“容易”,就是下联,见于西汉东边朔《非有教师论》:“於戏!可乎哉?可乎哉?谈何容易!……今则不然,反以为诋毁君之行,无人臣之礼,果纷然伤于身,蒙不幸之名,戮及先人,为天下笑,故曰谈何容易!”意思是在君王眼前指陈得失,不成容易从事。解缙巧借“容”为外貌之意,与“色”(神色)恰成对,“易”与“难”则是一对反义词,极为工巧。这里的容易,并不是古代汉语里的“容易”的字意。

近古代的无情对里,另有一则商业故事:民国初年的一天,上海当地的报纸上忽然显现了一则征联倾销,倾销里出的上联是:“三星白兰地”。登报的是一家酒楼的老板,三星白兰地这种酒是酒楼的主打产物,征联的后果是应对者终极以“无情对”夺魁,对出的下联是“五月黄梅天”,此事惊动一时,酒楼因今买卖兴旺。以对联来打倾销也成为出名的商海典故。

(黄梅时节的因由是由于黄梅这种水果)

这副对联的上联以“三星”限酒名“白兰地”,“三星”似是数字对,但未确指,不同于我们从前是到的“三光日月星”如此对联的涵义;下联以“五月”而释“黄梅天”,正切合季节天气特点。以“五月”对“三星”,“白兰地”对“黄梅天”,词性对得极工。此联另有一个妙处,就是巧的是“黄梅天”不仅在说上海地区的天气特性,并且照旧一道南方菜名,这也是酒楼常用的菜肴,这就给此联增加了无穷的咀嚼,玩味此联,趣情盎然,实属忧伤之妙联。擅对对联的各位,权当我们如今在民国初年的上海,在报纸上看到如此的征联,你会对出什么样的下联呢?

(图片来自网络)

内容底部广告位(手机)
标签:

管理员
酒百科管理员

专业提供酒知识、酒文化的知识分享,做高价值酒的百科网站!

上一篇:伏特加橙汁饮品(便利店鸡尾酒,打工人的快乐)
下一篇:返回列表

相关推荐